Description: В статье будет рассмотрен термин «подснять колоду карт», который часто используется в повседневной речи и в карточных играх. Будут описаны возможные значения этого выражения и его история происхождения.
Подснять колоду карт — что это значит?
Если кто-то говорит «я подснял колоду карт», это может иметь несколько значений, которые зависят от контекста общения. В карточных играх это выражение может означать перемешивание колоды карт перед игрой. Это может быть как забавной шуткой, так и обычной процедурой. Также «подснять колоду карт» может означать применение каких-либо махинаций для получения желаемого результата в игре — это уже может быть считаться нарушением правил.
Но, на самом деле, этот термин берет свое начало из карты-указки, которую долго использовали в банках, где каждый денежный билет представлял собой банкноту, выглядевшую как карта. Банковские служащие сортировали и считали бумаги, собираясь их в пачки, все эти «карты» должны были быть повернуты одним концом к одному доспеху, чтобы менеджер мог быстро сосчитать их. Когда пачка банкнот оказывалась недостаточно крупной, работники подсыпали более легких купюр, что позволяло сэкономить на транспортировке.
Таким образом, «подснять колоду карт» — это когда работник банка перемешивал купюры разного достоинства до того, как их соберут в пачку и оформят. В последующие времена это понятие сыграло свою роль в играх и в обычной жизни.
Сегодня, «подснять колоду карт» может означать нечто несколько подозрительное, как, например, использование подсказок во время тестирования или изменение условий сделки в интересах одной из сторон.
Заключение
Слово «подснять» используется в широком диапазоне смысловых сочетаний. Однако, выражение «подснять колоду карт» зародилось совсем не в карточных играх, а в банковском деле. Но оно успешно закрепилось в культуре и теперь служит удобной метафорой для описания разных ситуаций в жизни.